龙岗网站建设,龙岗外贸网站建设,龙岗网站建设,龙岗外贸网站公司
 
 
建站常识
/go100.net
 
网站建设相关概念知识
给建站新老手推荐3个CS..
如何挑选网站关键词?
HTML中DIV的浮动、..
龙岗网站建设要注意网站导航
CSS中的两种选择器id..
怎么解决网站在在e7、8..
唯品会周年庆 ..
html5建站需要注意点..
jquery设为首页、加..
 
您当前的位置:
  网站建设
 
英文版的外贸网站建设需要注意些什么 发布人:龙岗网站建设
分享到:
发布时间:2015/1/23

1.英文网站的风格:

在英文网站建设过程当中,与国内网站相比风格上相差很大,我们可以实际浏览些网站做比较,就会发现这些特点:国内网站的排版,结构比较复杂,并且使用色彩多样,而相比之下老外的网站就结构比较简单,颜色搭配也非常的简单.这些龙岗外贸网站所具备的简单和使用的是国内网站所没有的,这一点值得我们好好的领悟。


2.英文网站的字体:

大多数做外贸英文网站的字体,都是按照中文的思路“宋体”在走,但据笔者研究外文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。

我看有些网站的英文用的是宋体,怎么看怎么不舒服,也许这就是与每一种文字的特点有关吧,关于字体在网站制作中的特点,在另外的文章中做过详细分析。


3.英语翻译对网站的影响:

翻译应该是做外贸的网站很重要的一点,但在现实中很多公司没有注意。有的随便找个学英语的学生给翻译一下,有的用一个软件翻译一下,有的拿一个字典翻译一下。

其实这都是非常不专业的,对客户的印象影响很不好。从客户的角度来看,老外可能看了就看不懂,也有可能觉得不专业,像一个皮包公司。这样的话,客户就可能流失了。


4.英文网站的图片的处理:

中文的网站好多图片处理的一般,弄的网站感觉很花哨,而国外的网站我们可以看到,一般都很淡,很简洁的感觉。为了做外国人的生意,还是要迎合外国人的习惯才好。另外也反映了国外的一些做事风格,简单高效,与国内有很大不同。

最后深圳外贸网站觉得企业最应该注重的自身企业产品的整理和完善,把这些东西能够清晰的表述出来,我觉得这个恐怕是对企业来说最重要,最有意义的了。
 
 

 
温馨提示:本内容发布于龙岗网站建设(http://www.go100.net),欢迎您转载,请保留版权!
 
 
上一条: 外贸企业网站改版需注意几点
下一条: 在网站中的用户体验
 
 
[ 相关更新 ]
· 龙岗网站建设讲述当前建网站需要注意的要点
· 为什么要选择做响应式网站
· 什么是响应式网站
· 流量多样化才能让网站更加健全
· 微信网站开发需要懂得哪些技术?
 
Site Map
 
· 套餐报价
· 功能模块
· 售后服务
 
· 网站优化
· 优化报价
 
· 域名注册
· 空间租用
· 企业邮局
 
· 外贸网站建设
· 模具网站建设
· 五金网站建设
· 家具网站建设
· 其他类案例
 
· 网站建设
· 网站优化
· 网络营销
· 常见问题
· 建站教程
· 热门话题
 
· 公司介绍
· 新闻动态
· 我们的优势
· 下载中心
· 付款方式
· 联系我们
 
在线客服